How do I write my VM's SSH destination?

Usually you ssh to your VM in the obvious way:

ssh my-vm.exe.xyz

Sometimes our shenanigans to make that work...don't.

When that happens, you can always specify the VM in the username instead:

ssh vm+my-vm@vm.exe.xyz

Both forms land you the same place. The first one is convenient; the second one always works.